Algorithmic trading, once exclusive to hedge funds and institutional investors, has undergone a democratic revolution. Today, retail investors with modest...